"fold out" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Abrir ou estender algo que está dobrado, como um mapa, uma cadeira ou uma mesa, para que fique plano ou utilizável.
用法说明（Portuguese (PT)）
"Fold out" é usado principalmente para objetos feitos para serem guardados compactos e depois abertos, como mapas, cadeiras ou mesas (por exemplo, "fold-out sofa" = sofá-cama). É um phrasal verb separável: "fold out the chair" ou "the table folds out". Não confundir com "unfold", que é mais geral.
例句
Can you fold out the map so we can see the whole city?
Podes **desdobrar** o mapa para vermos a cidade toda?
The chairs fold out for extra guests.
As cadeiras podem **desdobrar-se** para mais convidados.
My bed can fold out into a sofa during the day.
A minha cama pode **desdobrar-se** numa sofá durante o dia.
If you fold out the table, there's room for everyone to eat.
Se **desdobrares** a mesa, cabe toda a gente para comer.
This brochure folds out to show a big map inside.
Este folheto **desdobra-se** e mostra um grande mapa no interior.
The camping bench folds out in seconds—super convenient!
O banco de campismo **desdobra-se** em segundos — super prático!