"flyspeck" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma manchinha ou marca muito pequena, especialmente causada por fezes de mosca. Também pode significar algo insignificante.
用法说明(Portuguese (BR))
Normalmente usado em contextos informais ou descritivos, referindo-se tanto a manchas minúsculas reais quanto a coisas insignificantes. Usado em expressões como 'nem uma manchinha'.
例句
There was a flyspeck on the window.
Havia uma **manchinha** na janela.
She cleaned every flyspeck from the table.
Ela limpou cada **manchinha** da mesa.
The wall was covered in little flyspecks.
A parede estava coberta de **manchinhas** pequenas.
He lives in a flyspeck of a town—it's barely on the map.
Ele mora numa **cidadezinha insignificante**—mal aparece no mapa.
You can barely see a flyspeck on the test paper.
Mal dá pra ver uma **pontinho** na prova.
Don’t worry about that flyspeck—no one will notice it.
Não se preocupe com essa **manchinha**—ninguém vai notar.