"fly the flag" 的Bengali翻译
释义
কোনো পতাকা বাস্তবভাবে উত্তোলন বা ওড়ানো, অথবা কাউকে, কোনো দেশ, দল বা মতাদর্শকে গর্ব ও সমর্থনসহ উপস্থাপন বা প্রকাশ করা।
用法说明（Bengali）
মূলত রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়; কোনো বিষয়ে গর্ব বা সমর্থন প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'fly the flag for your team' মানে দলকে সমর্থন করা।
例句
Every year, students fly the flag for their school at the parade.
প্রতি বছর ছাত্ররা প্যারেডে তাদের স্কুলের জন্য **পতাকা ওড়ায়**।
She wants to fly the flag for women in science.
সে বিজ্ঞানে নারীদের জন্য **সমর্থন প্রকাশ করতে** চায়।
Our town will fly the flag during the national holiday.
জাতীয় ছুটিতে আমাদের শহর **পতাকা ওড়াবে**।
Even after moving abroad, he continues to fly the flag for his hometown.
বিদেশে চলে যাওয়ার পরও, সে তার শহরের জন্য **সমর্থন প্রকাশ করতে** থাকে।
We should all fly the flag for local businesses and shop nearby when we can.
আমাদের সবাই উচিত স্থানীয় ব্যবসার জন্য **সমর্থন প্রকাশ করা** এবং সুযোগ পেলে কাছাকাছি কেনাকাটা করা।
He wasn't afraid to fly the flag for unpopular opinions.
সে অজনপ্রিয় মতামতের জন্য **সমর্থন প্রকাশ করতে** ভয় পায়নি।