"flirted" 的Chinese (Simplified)翻译

调情了暧昧了

释义

表示对某人有浪漫或调皮兴趣的言语或行为，通常只是玩笑而非认真。'Flirted' 是 'flirt' 的过去式。

通常为非正式用语，大多表示无认真意图。常见搭配为“flirted with someone”。有时也用于表达对某想法有短暂兴趣（如“flirted with the idea”），但多指恋爱行为。

She flirted with her new coworker at the party.

她在聚会上和新同事**调情了**。

Tom flirted with Anna at the café yesterday.

昨天在咖啡馆，汤姆和安娜**调情了**。

They flirted all evening at the wedding.

他们在婚礼上一晚上都在**调情**。

I think she just flirted with me—did you see that smile?

我觉得她刚才在和我**调情**——你看到她的微笑了吗？

He flirted with the idea of quitting his job but decided to stay.

他**想过**辞职，但最后选择留下。

We all saw how you flirted with him at lunch—you were so obvious!

我们都看到你午餐时和他**调情**了——太明显了！