"flip for" 的Spanish翻译
释义
Lanzar una moneda al aire para tomar una decisión al azar entre dos opciones.
用法说明（Spanish）
Expresión informal, se usa cuando no se puede decidir de forma justa. Muy común decir 'let's flip for it'. Solo para dos opciones. No confundir con 'flip out' (perder los estribos).
例句
Let's flip for who does the dishes tonight.
Vamos a **echar a suertes** quién lava los platos esta noche.
If we can't decide, we'll flip for it.
Si no podemos decidir, lo **echamos a suertes**.
They always flip for the last piece of pizza.
Siempre **echan a suertes** el último pedazo de pizza.
We couldn't agree, so we just flipped for it.
No pudimos ponernos de acuerdo, así que simplemente lo **echamos a suertes**.
I'll drive if you want, or we can flip for it.
Si quieres, yo conduzco, o podemos **echarlo a suertes**.
Neither of us wanted to go first, so we decided to flip for it.
Ninguno quería ir primero, así que decidimos **echarlo a suertes**.