"flesh out" 的Bengali翻译
释义
কোনো ধারণা, পরিকল্পনা বা খসড়াকে আরও পরিষ্কার ও সম্পূর্ণ করতে এতে বাড়তি তথ্য, ব্যাখ্যা বা বিশদ যোগ করা।
用法说明(Bengali)
মূলত আইডিয়া, পরিকল্পনা বা খসড়ার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়, যেমন 'প্রস্তাব বিস্তারিত করা'। এটা আনুষ্ঠানিক অবস্থান নয়, কিন্তু ব্যবসা ও রচনায় প্রচলিত। 'flush out' (ফোঁড়া করা) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
例句
We need to flesh out our project ideas before the meeting.
সভা শুরু হওয়ার আগে আমাদের **বিস্তারিত করতে** হবে আমাদের প্রকল্পের ধারণাগুলো।
Please flesh out this outline with more details.
অনুগ্রহ করে এই খসড়াটি আরও বিস্তারিত করে **বিস্তারিত করুন**।
The author will flesh out the main character in the next chapter.
লেখক পরের অধ্যায়ে মূল চরিত্রকে আরও **বিস্তারিত করবেন**।
Let’s flesh out the marketing plan so we can present it tomorrow.
চলুন, কাল উপস্থাপন করতে পারি, সে জন্য মার্কেটিং পরিকল্পনাটি **বিস্তারিত করি**।
You should really flesh out your resume if you want that job.
তোমার চাইলে সেই চাকরিটি পেতে, তোমার জীবনবৃত্তান্ত আরও **বিস্তারিত করা** উচিত।
At first, we only had a basic idea, but we managed to flesh it out together.
শুরুতে আমাদের কেবল একটি সাধারণ ধারণা ছিল, কিন্তু আমরা একসাথে সেটি **বিস্তারিত করতে** পেরেছিলাম।