"flavor of the week" 的Hindi翻译

• सप्ताह की चर्चा
• चलती ट्रेंड

释义

'Flavor of the week' उस चीज़ या व्यक्ति को कहते हैं जो थोड़े समय के लिए बहुत मशहूर हो जाता है और फिर जल्दी ही उसे लोग भूल जाते हैं।

用法说明（Hindi）

बोलचाल में प्रचलित, अक्सर मज़ाक या हल्की आलोचना के साथ प्रयोग होता है। 'Flavor of the week' व्यक्ति, वस्तु या ट्रेंड के लिए इस्तेमाल किया जाता है, जिसे लोग जल्दी भूल जाते हैं। शाब्दिक अनुवाद न करें।

例句

He was just the flavor of the week and now no one talks about him.

वह सिर्फ **सप्ताह की चर्चा** था, अब कोई उसका नाम नहीं लेता।

Many apps are the flavor of the week but disappear quickly.

कई ऐप्स **चलती ट्रेंड** बनती हैं लेकिन जल्दी ही गायब हो जाती हैं।

This song is the new flavor of the week on the radio.

यह गाना रेडियो पर **सप्ताह की चर्चा** बन गया है।

Don’t worry if you’re not the flavor of the week—real success lasts longer.

अगर आप **सप्ताह की चर्चा** नहीं हैं तो परेशान मत हो—सच्ची सफलता लंबे समय तक टिकती है।

Every time I check social media, there’s a new flavor of the week going viral.

मैं हर बार सोशल मीडिया देखता हूँ, तो कोई नई **चलती ट्रेंड** वायरल हो रही होती है।

That startup was the flavor of the week, but now everyone's moved on.

वो स्टार्टअप **सप्ताह की चर्चा** थी, लेकिन अब सब आगे बढ़ गए हैं।