"flatbed" 的Russian翻译
释义
Платформа – это грузовик или прицеп с ровной открытой платформой без бортов и крыши, используется для перевозки крупных и тяжёлых грузов.
用法说明(Russian)
'Платформа' чаще всего относится к грузовым автомобилям ('платформенный грузовик'), особенно в логистике и транспортировке. Для легковых машин термин не применяется.
例句
The workers loaded the steel beams onto the flatbed.
Рабочие погрузили стальные балки на **платформу**.
A flatbed can carry very large items that won't fit in a regular truck.
**Платформа** может перевозить очень крупные предметы, которые не помещаются в обычный грузовик.
The company rented a flatbed to move heavy equipment.
Компания арендовала **платформу**, чтобы перевезти тяжёлое оборудование.
We had to use a flatbed because the load was too wide for a regular trailer.
Нам пришлось использовать **платформу**, потому что груз был слишком широк для обычного прицепа.
Call the warehouse and ask if they have a flatbed available for the delivery.
Позвони на склад и спроси, есть ли у них **платформа** для доставки.
If it doesn’t fit on a flatbed, you’ll need special permits to move it down the highway.
Если это не помещается на **платформе**, для перевозки по трассе понадобятся специальные разрешения.