"flashbacks" 的Hindi翻译

• पूर्वदृश्य (फ्लैशबैक)
• अचानक यादें

释义

फ्लैशबैक अचानक और बहुत ज़ोरदार यादें होती हैं, जो ऐसा लगता है जैसे घटनाएँ फिर से घट रही हों। ये अक्सर किसी आघात के बाद या फिल्मों में पुराने दृश्य दिखाने के लिए आते हैं।

用法说明（Hindi）

'फ्लैशबैक' आमतौर पर मनोविज्ञान और फिल्मों में प्रयोग होता है। रोज़मर्रा में यह गंभीर यादें (आमतौर पर दुखद) के लिए होता है। कहानी में पुराने दृश्य दिखाने को भी कहते हैं। 'यादें' जैसी सामान्य चीज़ों से अलग है।

例句

Sometimes, survivors of accidents have flashbacks about the event.

कभी-कभी, दुर्घटना से बचे लोगों को उस घटना के **फ्लैशबैक** आते हैं।

Movies often use flashbacks to show a character's past.

फिल्मों में चरित्र का अतीत दिखाने के लिए अक्सर **फ्लैशबैक** का इस्तेमाल होता है।

She experiences flashbacks when she hears loud noises.

जब वह तेज़ आवाजें सुनती है, तो उसे **फ्लैशबैक** आते हैं।

During the storm, he kept having vivid flashbacks to his childhood home.

आंधी के दौरान, उसे अपने बचपन के घर के ज़बरदस्त **फ्लैशबैक** आते रहे।

Her nightmares are often mixed with random flashbacks from the war.

उसके बुरे सपने अक्सर युद्ध के बेतरतीब **फ्लैशबैक** से मिल जाते हैं।

Whenever someone mentions that day, the flashbacks just hit me out of nowhere.

जब भी कोई उस दिन का ज़िक्र करता है, **फ्लैशबैक** अचानक आ जाते हैं।