"flak" 的Turkish翻译
释义
'Flak' kelimesi, bir kişinin davranışı ya da kararı nedeniyle yoğun veya sert eleştiriler almasını ifade eder. Genellikle günlük konuşma dilinde kullanılır.
用法说明（Turkish）
Genellikle 'take flak for (something)' kalıbında; yani bir konuda eleştiri almak anlamında kullanılır. Askeri anlamı nadiren kullanılır, 'flag' ile karıştırılmamalı.
例句
He got flak for arriving late.
Geç kaldığı için **eleştiri** aldı.
The politician faced flak after his speech.
Politikacı konuşmasından sonra **eleştiri**yle karşılaştı.
They took a lot of flak for their decision.
Aldıkları karar için çok fazla **eleştiri** aldılar.
She knows she’ll get flak if she speaks out, but she doesn’t care.
Biliyor ki konuşursa **eleştiri** alacak ama umurunda değil.
Whenever this brand changes its logo, it gets tons of flak online.
Bu marka logosunu değiştirdiğinde çevrimiçinde tonlarca **eleştiri** alıyor.
Don't worry about the flak—not everyone will agree with you.
**Eleştiri**yi kafana takma—herkes seninle aynı fikirde olmayabilir.