"fit with" 的Arabic翻译

يتناسب معينسجم مع

释义

أن يتناسب أو ينسجم مع شيء أو شخص آخر. يمكن أن يشير إلى المظهر أو الوظيفة أو التوافق.

تستخدم غالبًا بشكل غير رسمي في الحديث اليومي. تدل على التناسق في الشكل أو الفكرة أو الأشخاص، وليس فقط التشابه.

These shoes fit with my new dress.

هذه الأحذية **تتناسب مع** فستاني الجديد.

His ideas fit with our plans.

أفكاره **ينسجم مع** خططنا.

The wallpaper does not fit with the furniture.

ورق الجدران لا **يتناسب مع** الأثاث.

I just don't think I fit with this team.

أنا فقط لا أعتقد أنني **أنسجم مع** هذا الفريق.

Does this story really fit with what you saw?

هل هذه القصة حقًا **تتوافق مع** ما رأيته؟

That color doesn’t really fit with the style of the room.

ذلك اللون في الحقيقة لا **ينسجم مع** نمط الغرفة.