"firmament" 的Arabic翻译

• الجلد (قديم/أدبي)
• السماء (أدبي)

释义

السماء، خاصةً عندما يُشار إليها كقبة صلبة أو بطريقة شعرية أو أدبية.

用法说明（Arabic）

كلمة رسمية جداً وأدبية؛ لا تُستخدم في المحادثة اليومية. شائعة في الشعر والنصوص الدينية أو القديمة. استخدم 'سماء' في حديثك العادي.

例句

Stars filled the night firmament.

امتلأ **الجلد** الليلي بالنجوم.

They gazed up at the blue firmament.

نظروا إلى **الجلد** الأزرق.

Clouds drifted across the firmament.

تطفو السحب عبر **الجلد**.

Legends say gods live beyond the firmament.

تقول الأساطير إن الآلهة تعيش وراء **الجلد**.

The poet described hope shining from the dark firmament.

وصف الشاعر الأمل ساطعًا من **الجلد** المظلم.

Under the vast firmament, they felt very small.

تحت **الجلد** الواسع، شعروا بأنهم صغار جدًا.