"finagling" 的Indonesian翻译
释义
Menggunakan cara licik atau akal-akalan, kadang tidak jujur, demi mendapatkan sesuatu atau menghindari aturan.
用法说明（Indonesian）
'Finagling' biasanya digunakan secara informal dan tidak sekuat 'cheating', tapi tetap menunjukkan kelicikan. Umumnya dipakai dalam ungkapan seperti 'finagling a way', 'finagling the system'.
例句
He was finagling to stay out of trouble.
Dia sedang **akal-akalan** supaya tidak kena masalah.
She did some finagling to get a discount.
Dia melakukan sedikit **akal-akalan** supaya bisa dapat diskon.
Stop finagling and tell the truth.
Berhenti **akal-akalan** dan katakan yang sebenarnya.
Getting those tickets took a bit of finagling on my part.
Untuk mendapatkan tiket itu, saya harus melakukan sedikit **akal-akalan**.
After some finagling, he managed to change his flight without paying extra.
Setelah sedikit **siasat**, dia berhasil mengubah jadwal penerbangannya tanpa biaya tambahan.
There's always someone finagling the system to get ahead.
Selalu saja ada orang yang **akal-akalan** sistem untuk mendapatkan keuntungan.