"filled to the brim" 的Hindi翻译
释义
पूरी तरह से भरा हुआ, आमतौर पर किसी कंटेनर या जगह की ऊपरी सतह तक। यह शाब्दिक अर्थ में, जैसे कप के लिए, या भावनाओं/जगहों के लिए रूपक के तौर पर भी प्रयोग होता है।
用法说明(Hindi)
अधिकतर कप, कटोरे, बाल्टी जैसे कंटेनरों के लिए शब्दश: तथा भावनाओं (जैसे 'खुशी से छलकता') के लिए रूपक रूप में इस्तेमाल होता है। आंशिक रूप से भरी चीज़ों के लिए प्रयोग न करें।
例句
The glass was filled to the brim with water.
गिलास **चोट तक भरा हुआ** था पानी से।
His backpack was filled to the brim with books.
उसका बैग **चोट तक भरा हुआ** था किताबों से।
The bowl was filled to the brim with soup.
कटोरा **चोट तक भरा हुआ** था सूप से।
After hearing the good news, she felt filled to the brim with happiness.
अच्छी खबर सुनकर वह **खुशी से चोट तक भरी हुई** महसूस कर रही थी।
The room was filled to the brim with people at the party.
पार्टी में कमरा **चोट तक भरा हुआ** था लोगों से।
My heart was filled to the brim with gratitude when they helped me.
जब उन्होंने मेरी मदद की, मेरा दिल **आभार से चोट तक भर गया**।