"file in" 的Turkish翻译
释义
Bir yere sırayla, genellikle sessiz ve düzenli bir şekilde içeri girmek.
用法说明（Turkish）
Genellikle gruplar (öğrenciler, misafirler) için düzenli ve sessizce içeri girerken kullanılır. Resmi bir ifadedir; nesnelere ya da arabalara uygulanmaz.
例句
The students filed in quietly to the classroom.
Öğrenciler sınıfa sessizce **sırayla girdi**.
All the guests filed in through the main door.
Tüm misafirler ana kapıdan **sırayla girdi**.
We were told to file in and take our seats.
Bize **sırayla girip** yerlerimize oturmamız söylendi.
Everyone filed in without saying a word; you could feel the tension.
Herkes hiç konuşmadan **sırayla girdi**; ortamda bir gerginlik vardı.
The performers filed in from both sides of the stage as the music began.
Müzik başladığında sanatçılar iki taraftan da **sırayla sahneye girdi**.
We all filed in for the meeting, trying not to make any noise.
Hepimiz toplantıya **sırayla girdi**, sessiz olmaya çalıştık.