"fence in" 的Bengali翻译

• ঘেরাও করা
• সীমাবদ্ধ করা

释义

কাউকে বা কোনো স্থানকে বেড়া বা কোনো বাধা দিয়ে ঘিরে রাখা বা সীমিত করা। মানসিক বা শারীরিকভাবে কারো স্বাধীনতা কমানোও বোঝাতে পারে।

用法说明（Bengali）

বস্তুত বেড়া দিয়ে ঘিরে রাখার পাশাপাশি, কারো স্বাধীনতা বা চলাফেরার সীমাবদ্ধতা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। 'yard fenced in', 'feeling fenced in' ইত্যাদি বাক্যে দেখা যায়।

例句

They fenced in the garden to keep the dogs inside.

তারা কুকুরগুলোকে ভেতরে রাখতে বাগানটা **ঘেরাও করলো**।

My parents fenced in our yard last year.

গত বছর আমার বাবা-মা আমাদের উঠান **ঘেরাও করেছিলেন**।

The farm is fenced in to protect the crops.

শস্য রক্ষার জন্য ফার্মটি **ঘেরাও করা** হয়েছে।

Living in the city sometimes makes me feel fenced in.

শহরে থাকলে কখনো কখনো নিজেকে **সীমাবদ্ধ মনে হয়**।

She doesn’t want to be fenced in by too many rules.

সে খুব বেশি নিয়মে **সীমাবদ্ধ** হতে চায় না।

After they built the road, the community felt fenced in by traffic.

রাস্তা বানানোর পর, ট্র্যাফিকের কারণে সম্প্রদায়টি নিজেদের **সীমাবদ্ধ মনে করত**।