"fast asleep" 的Spanish翻译
释义
Durmiendo muy profundamente, difícil de despertar.
用法说明（Spanish）
Expresión hecha. 'Fast' aquí significa 'profundo', no rápido. Usado para indicar que alguien duerme muy profundamente, especialmente niños o mascotas.
例句
The baby is fast asleep in her crib.
La bebé está **profundamente dormida** en su cuna.
He was fast asleep when the phone rang.
Él estaba **profundamente dormido** cuando sonó el teléfono.
My cat is always fast asleep in the afternoon.
Mi gato siempre está **profundamente dormido** por la tarde.
I tried to wake her up, but she was fast asleep.
Intenté despertarla, pero estaba **profundamente dormida**.
By midnight, we were both fast asleep on the couch.
A medianoche, los dos estábamos **profundamente dormidos** en el sofá.
Nothing could wake him—he was fast asleep after that long trip.
Nada podía despertarlo—estaba **profundamente dormido** después de ese largo viaje.