"farcical" 的Bengali翻译

• অস্বস্তিকরভাবে হাস্যকর
• প্রহসনমূলক

释义

এটি এমন কিছু বোঝায় যা অতিরিক্ত হাস্যকর, অপ্রাসঙ্গিক বা নাটকীয়ভাবে অদ্ভুত বলে মনে হয়; যেন এটি একটি খারাপ কমেডি নাটকের অংশ।

用法说明（Bengali）

'Farcical' সাধারণত অফিসিয়াল বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি প্রধানত পরিস্থিতি, ঘটনা বা কাজের অযৌক্তিকতা প্রকাশ করতে বলা হয়। ব্যক্তিকে নিয়ে সাধারণত ব্যবহার হয় না।

例句

The meeting became farcical when nobody knew what to do.

কেউই কি করবে তা না জানার ফলে মিটিংটি একেবারেই **অস্বস্তিকরভাবে হাস্যকর** হয়ে গিয়েছিল।

The plan sounded farcical from the start.

পরিকল্পনাটি শুরু থেকেই **অস্বস্তিকরভাবে হাস্যকর** শোনাচ্ছিল।

Their explanation was so farcical that no one believed it.

তাদের ব্যাখ্যাটি এতটাই **প্রহসনমূলক** ছিল যে কেউই বিশ্বাস করেনি।

Honestly, the whole situation was completely farcical — like something out of a comedy film.

সত্যিই, পুরো পরিস্থিতিটা সম্পূর্ণভাবে **প্রহসনমূলক** ছিল— যেন কোনো কমেডি ফিল্মের অংশ।

The trial became farcical when evidence went missing.

প্রমাণ হারিয়ে যাওয়ার কারণে বিচারটি **প্রহসনমূলক** হয়ে গিয়েছিল।

Everyone laughed at the farcical way the manager tried to fix the problem.

সবাই ম্যানেজার সমস্যার সমাধান করার **অস্বস্তিকরভাবে হাস্যকর** পদ্ধতিতে হেসেছিল।