"far cry" 的Bengali翻译
释义
দুইটি জিনিসের মধ্যে যখন অনেক বড় ফারাক বা পার্থক্য থাকে, তখন এটি ব্যবহার করা হয়। সাধারণত খুব ভিন্ন বা বিস্ময়কর পার্থক্য বোঝাতে বলা হয়।
用法说明（Bengali）
সাধারণত 'a far cry from' বলে ব্যবহার হয়। বাস্তবতা ও প্রত্যাশার মাঝে বড় পার্থক্য বোঝাতে উপযুক্ত।
例句
This city is a far cry from the small town where I grew up.
এই শহরটি আমি যেখানে বড় হয়েছি সেই ছোট শহর থেকে **অত্যন্ত ভিন্ন**।
Online classes are a far cry from learning in school.
অনলাইন ক্লাস স্কুলে শেখার থেকে **অত্যন্ত ভিন্ন**।
The weather here is a far cry from what I expected.
এখানকার আবহাওয়া আমার প্রত্যাশার থেকে **অত্যন্ত ভিন্ন**।
Working from home is a far cry from the bustling office life I used to have.
বাসা থেকে কাজ করা আমি আগে যে জীবন্ত অফিসে কাজ করতাম তার থেকে **অত্যন্ত ভিন্ন**।
That new restaurant is a far cry from what the reviews promised.
নতুন রেস্তোরাঁটি রিভিউগুলোতে যা বলা হয়েছিল তার থেকে **অত্যন্ত ভিন্ন**।
Her cooking now is a far cry from when she first started learning.
তার রান্না এখন সে যেভাবে প্রথম শিখতে শুরু করেছিল তার থেকে **অত্যন্ত ভিন্ন**।