"fall out" 的Korean翻译

싸우다떨어지다 (물건)

释义

이 표현은 누군가와 다투고 사이가 멀어지거나, 어떤 물건이 어디에서 떨어지는 상황을 나타냅니다.

비공식적으로 자주 쓰입니다. 'fall out with someone'은 누구와 사이가 나빠졌다는 뜻입니다. 'fall down'과는 다르며, 영국·호주 영어에서 다툴 때 자주 사용됩니다.

They fell out after a big argument.

큰 다툼 이후에 그들은 **싸웠다**.

Be careful, your keys might fall out of your pocket.

조심해, 열쇠가 주머니에서 **떨어질** 수도 있어.

I don't want to fall out with my best friend.

난 내 가장 친한 친구와 **싸우고** 싶지 않아.

We used to be close, but we fell out over something silly.

우리는 원래 친했지만, 사소한 일로 **싸웠다**.

Some of my papers fell out of my bag on the way home.

집에 오는 길에 가방에서 내 서류 일부가 **떨어졌다**.

Did you two fall out again, or are you still talking?

너희 또 **싸운** 거야, 아니면 아직도 말해?