输入任意单词!

"fall out of love" 的Portuguese (BR)翻译

deixar de amarperder o amor

释义

Parar de amar alguém por quem você já foi apaixonado, geralmente em um relacionamento romântico.

用法说明(Portuguese (BR))

Expressão informal, comum ao falar sobre términos. Usa-se com 'with' (fall out of love with someone). Indica um processo gradual, não algo repentino. Evite confundir com 'esquecer'.

例句

After many years, they fell out of love and decided to separate.

Depois de muitos anos, eles **deixaram de amar** e decidiram se separar.

Sometimes people fall out of love even if nothing went wrong.

Às vezes as pessoas **deixam de amar** mesmo que nada tenha dado errado.

He was afraid that he might fall out of love with her one day.

Ele tinha medo de que um dia pudesse **deixar de amar** ela.

It hurts when you realize you’ve fallen out of love with someone.

Dói quando você percebe que **deixou de amar** alguém.

They tried to save the relationship, but had already fallen out of love.

Tentaram salvar o relacionamento, mas já tinham **deixado de amar**.

You can’t force yourself not to fall out of love—it just happens sometimes.

Você não pode se forçar a não **deixar de amar**—isso simplesmente acontece às vezes.