"fall out of favor" 的Indonesian翻译

• tidak lagi disukai
• kehilangan popularitas

释义

Sesuatu yang sebelumnya populer atau diterima, kini tidak lagi disukai atau diakui orang lain.

用法说明（Indonesian）

Ekspresi ini biasa dipakai untuk tren, produk, orang, atau ide. Tidak digunakan untuk pertengkaran pribadi. Misalnya: 'gaya itu sudah tidak lagi disukai'.

例句

Vinyl records fell out of favor when CDs became popular.

Ketika CD menjadi populer, piringan hitam **tidak lagi disukai**.

His ideas fell out of favor in the 1990s.

Ide-idenya **kehilangan popularitas** pada tahun 1990-an.

Wearing hats to work fell out of favor after the 1950s.

Setelah tahun 1950-an, memakai topi ke kantor **tidak lagi disukai**.

That style of music really fell out of favor fast, didn't it?

Gaya musik itu benar-benar **kehilangan popularitas** dengan cepat, ya kan?

Why did that technology fall out of favor so quickly?

Mengapa teknologi itu **kehilangan popularitas** begitu cepat?

Once he criticized the boss, he fell out of favor at the company.

Begitu dia mengkritik bos, dia **kehilangan popularitas** di perusahaan.