"fall back on" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Usar algo ou alguém para ajudar quando sua primeira opção falhou ou não está disponível.
用法说明(Portuguese (BR))
Expressão informal, usada para se referir a plano B, quando você depende de recursos ou pessoas em situações difíceis. Aparece em frases como 'fall back on money', 'friends', 'skills'. Nunca é literal; é sempre no sentido de último recurso.
例句
If you lose your job, you can fall back on your savings.
Se você perder o emprego, pode **recorrer aos** seus fundos.
He always has friends to fall back on.
Ele sempre tem amigos em quem **pode recorrer**.
We had to fall back on Plan B when our first idea failed.
Tivemos que **recorrer ao** Plano B quando a primeira ideia falhou.
Luckily, I have my family to fall back on during tough times.
Felizmente, tenho minha família para **recorrer** nos momentos difíceis.
When things go wrong, it's good to have something to fall back on.
Quando as coisas dão errado, é bom ter algo em que **se apoiar**.
I don’t want to fall back on my parents for money, but sometimes I have no choice.
Não quero **depender** dos meus pais para dinheiro, mas às vezes não há escolha.