"fair game" 的Bengali翻译

• ন্যায্য লক্ষ্য
• বৈধ টার্গেট

释义

এটি এমন ব্যক্তি বা বিষয়কে বোঝায়, যাকে সমালোচনা, আক্রমণ বা প্রতিযোগিতার জন্য বৈধভাবে লক্ষ্যবস্তু করা যায়। সাধারণত অনুমোদিত বা যৌক্তিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

অফিসিয়াল বা আইনগত নির্দিষ্ট করে নয়, এই বাক্যাংশটি সাধারণত আলোচনায় বা প্রতিযোগিতায় ব্যবহৃত হয়। যেমন 'উনি এখন fair game' বললে, তাকে সমালোচনা করতে পারা যায়। আইনগত অর্থে ব্যবহার করবেন না।

例句

In politics, public figures are often considered fair game for the media.

রাজনীতিতে, গণ্যমান্য ব্যক্তিরা প্রায়ই মিডিয়ার **ন্যায্য লক্ষ্য** হন।

Celebrities are fair game for gossip magazines.

সেলিব্রিটিরা গসিপ ম্যাগাজিনের **ন্যায্য লক্ষ্য**।

After the rules changed, the area became fair game for hunters.

নিয়ম পরিবর্তনের পর, এলাকাটি শিকারিদের **ন্যায্য লক্ষ্য** হয়ে গেছে।

If you post something online, it's basically fair game for comments.

আপনি কিছু অনলাইনে পোস্ট করলে, তা মূলত মন্তব্যের জন্য **ন্যায্য লক্ষ্য** হয়ে যায়।

After quitting the company, he knew he was fair game for criticism.

কোম্পানি ছাড়ার পরে, তিনি জানতেন যে তিনি **ন্যায্য লক্ষ্য** হয়ে গেছেন সমালোচনার।

Once the coach yelled, he became fair game for jokes in the locker room.

কোচ চিৎকার করার পর, তিনি লকার রুমে মজার **ন্যায্য লক্ষ্য** হয়ে উঠেছিলেন।