"facilitators" 的Korean翻译

• 퍼실리테이터
• 진행자 (회의/워크숍)

释义

퍼실리테이터는 회의, 워크숍, 교육 등에서 그룹이 원활하게 소통하고 목표를 달성할 수 있도록 돕는 사람입니다.

用法说明（Korean）

교육, 비즈니스, 커뮤니티 등에서 많이 사용됩니다. 퍼실리테이터는 리더나 강사가 아니라 논의를 유도하고 정리하는 역할입니다. '프레젠터'나 '모더레이터'와 구분하세요.

例句

The facilitators helped the group solve the problem.

**퍼실리테이터**들이 그룹이 문제를 해결하도록 도왔어요.

Two facilitators guided the workshop activities.

두 명의 **퍼실리테이터**가 워크숍 활동을 이끌었습니다.

The meeting was organized by the facilitators.

회의는 **퍼실리테이터**들이 주최했습니다.

Our facilitators kept everyone engaged and made sure all voices were heard.

우리 **퍼실리테이터**들은 모두가 참여하고 목소리가 들릴 수 있게 해주었습니다.

It's common for large conferences to hire professional facilitators.

큰 컨퍼런스에서는 전문 **퍼실리테이터**를 고용하는 것이 일반적입니다.

The facilitators did a great job keeping the discussion on track without dominating it.

**퍼실리테이터**들은 논의가 잘 진행되도록 했고 주도적으로 나서진 않았어요.