"eyesore" 的Bengali翻译

• চোখের পীড়া
• দেখতে বিরক্তিকর কিছু

释义

কিছু যা দেখতে খুবই খারাপ বা অপ্রীতিকর, বিশেষ করে কোনও ভবন বা বস্তু যা কোনো স্থানের সৌন্দর্য নষ্ট করে।

用法说明（Bengali）

সাধারণত অকৃত্রিম এবং নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। বিল্ডিং, সাইনবোর্ড বা বড় কোনও কিছুর জন্য বেশি ব্যবহৃত। মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয় না। যেমন: 'That building is an eyesore.' মানে উক্ত বিল্ডিংটি দেখতে খুব খারাপ।

例句

The old factory is an eyesore in the city center.

পুরনো ফ্যাক্টরিটি শহরের কেন্দ্রে এক **চোখের পীড়া**।

That bright pink house is an eyesore on our street.

ওই উজ্জ্বল গোলাপি বাড়িটা আমাদের রাস্তায় এক **চোখের পীড়া**।

The billboard became an eyesore after it was damaged.

বিলবোর্ডটি ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার পর এটি এক **চোখের পীড়া** হয়ে গেছে।

Honestly, that new statue is a total eyesore.

সত্যি, ওই নতুন মূর্তিটা পুরোপুরি এক **চোখের পীড়া**।

Everyone complains that the parking garage is a giant eyesore.

সবাই অভিযোগ করে যে পার্কিং গ্যারেজটা এক বিশাল **চোখের পীড়া**।

Can they do something about that eyesore at the corner?

ওই **চোখের পীড়া**টি নিয়ে তারা কি কিছু করতে পারে?