"expedience" 的Bengali翻译
释义
কোনো সিদ্ধান্ত বা কাজ যখন ন্যায় বা ন্যায্যতাকে গুরুত্ব না দিয়ে সুবিধা ও লাভের কথা ভেবে করা হয়।
用法说明(Bengali)
এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং নৈতিকতা, রাজনীতি বা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'for reasons of expedience', 'the expedience of', 'political expedience'— এসবের অর্থ স্বার্থের জন্য কোনো কাজ করা। নৈতিকতার চেয়ে সুবিধাকে গুরুত্ব দেওয়া বোঝায়।
例句
He chose the option out of expedience, not because it was fair.
সে ন্যায্যতার জন্য নয়, বরং **সুবিধাবাদ** থেকে এই বিকল্পটি বেছে নিয়েছিল।
Sometimes, expedience wins over principle in business.
কখনো কখনো ব্যবসায় নীতি নয়, বরং **সুবিধাবাদ** জয়ী হয়।
They acted out of expedience rather than conviction.
তারা ন্যায়-বোধ থেকে নয়, বরং **সুবিধাবাদ** থেকে কাজ করেছিল।
For reasons of expedience, the meeting was moved online.
**সুবিধার কারণে** সভাটি অনলাইনে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল।
The law was ignored in the name of political expedience.
রাজনৈতিক **সুবিধার** কথা বলে আইন উপেক্ষা করা হয়েছিল।
Don’t mistake expedience for doing the right thing.
**সুবিধাবাদ**কে সঠিক কাজ হিসেবে ভুল করে নিও না।