"exfoliating" 的Korean翻译

각질 제거각질을 없애는

释义

피부 표면의 죽은 각질을 스크럽, 브러시, 화학제품 등으로 제거하는 것 또는 그에 사용되는 제품.

주로 피부관리, 뷰티 용어로 사용됨. 'exfoliating scrub', 'exfoliating gloves', 'exfoliating regularly' 같은 표현이 많음. 'moisturizing'(수분 공급), 단순히 'cleaning'(세정)과는 구별됨.

She uses an exfoliating scrub twice a week.

그녀는 일주일에 두 번 **각질 제거** 스크럽을 사용한다.

Exfoliating helps keep your skin smooth and healthy.

**각질 제거**는 피부를 매끈하고 건강하게 유지하는 데 도움이 된다.

Many people like using exfoliating gloves in the shower.

많은 사람들이 샤워할 때 **각질 제거** 장갑을 사용하는 것을 좋아한다.

I switched to an exfoliating cleanser, and my skin feels so much fresher now.

나는 **각질 제거** 클렌저로 바꿨더니 피부가 훨씬 더 상쾌해졌다.

If your skin gets irritated, try exfoliating less often.

피부가 자극받는다면 **각질 제거**를 덜 자주 시도해 보세요.

That exfoliating mask leaves my face feeling baby-soft every time.

그 **각질 제거** 마스크는 쓸 때마다 내 얼굴을 아기처럼 부드럽게 만들어 준다.