"every bit" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin tamamen ya da her açıdan doğru olduğunu vurgulamak için kullanılan bir ifadedir. Özellikle kıyaslamalarda kullanılır.
用法说明（Turkish）
Genellikle sıfatlarla birlikte kullanılır: 'every bit as good'. Sayılabilir miktarlarda kullanılmaz; daha çok nitelik ya da derece vurgulanır.
例句
She is every bit as smart as her brother.
O, erkek kardeşi kadar **tamamen** zeki.
This book is every bit as interesting as the last one.
Bu kitap da en az önceki kadar **tamamen** ilginç.
I enjoyed the concert every bit as much as you did.
Ben de konseri senin kadar **tamamen** beğendim.
He proved he was every bit the leader they needed.
O, onların ihtiyacı olan **tamamen** lider olduğunu kanıtladı.
Her explanation was every bit as confusing as the problem itself.
Açıklaması, sorun kadar **tamamen** kafa karıştırıcıydı.
You're every bit as capable as anyone else here.
Buradaki herkes kadar **tamamen** yeteneklisin.