"entendre" 的Turkish翻译
释义
Bir kelime ya da ifadenin iki farklı şekilde anlaşılabilmesi, genellikle birinin esprili ya da hafif müstehcen olması durumudur.
用法说明（Turkish）
Genellikle 'çift anlam' veya 'çift anlamlı ifade' olarak geçer; tek başına kullanımı nadirdir. Esprili veya edebi bağlamlarda, bazen hafif müstehcen anlamlar için kullanılır.
例句
The joke used a clever entendre to make people laugh.
Şaka, insanları güldürmek için zekice bir **çift anlam** kullandı.
I didn't understand the entendre in that sentence.
O cümledeki **çift anlamı** anlamadım.
Some TV shows often use entendre to appeal to adults.
Bazı TV şovları, yetişkinlere hitap etmek için sıkça **çift anlam** kullanır.
That commercial was full of double entendre, did you notice?
O reklam tamamen **çift anlam** doluydu, fark ettin mi?
Whenever he tells a story, he loves sneaking in a clever entendre.
O hikaye anlattığında mutlaka akıllıca bir **çift anlam** sıkıştırmayı sever.
Be careful—sometimes a seemingly innocent phrase is actually a entendre.
Dikkatli ol—bazen masum gibi görünen bir ifade, aslında **çift anlam** olabilir.