"entail" 的Bengali翻译

• সহজভাবে আবশ্যক করা
• জড়িত করা (পরিণতি সহ)

释义

কিছু অপরিহার্য বা অবশ্যম্ভাবী অংশ হিসেবে জড়িত থাকা বা কোনো কিছুর জন্য প্রয়োজনীয় হওয়া। সাধারণত ফলাফল বা প্রয়োজনীয়তাকে বোঝায়।

用法说明（Bengali）

'entail' সাধারণত আনুষ্ঠানিক কথায়, আইনগত বা ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'entail a risk', 'entail responsibility'—এগুলো চাহিদা বা ফলাফলের কথা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সরাসরি কোনো শারীরিক কাজ বোঝাতে নয়। 'contain' বা 'include' এর চেয়ে বেশি জরুরি বা অনিবার্যতা বোঝায়।

例句

The job entails working evenings and weekends.

এই চাকরিতে সন্ধ্যা ও সপ্তাহান্তে কাজ করা **সহজভাবে আবশ্যক**।

Building a house entails a lot of planning.

একটি ঘর বানাতে অনেক পরিকল্পনা **সহজভাবে আবশ্যক**।

Success often entails hard work.

সফলতা প্রায়ই **সহজভাবে আবশ্যক করে** কঠোর পরিশ্রমকে।

Getting the visa entails filling out a lot of paperwork.

ভিসা পাওয়া অনেক কাগজপত্র পূরণ করা **সহজভাবে আবশ্যক**।

Do you know what this new law entails for small businesses?

তুমি কি জানো এই নতুন আইনটি ছোট ব্যবসার জন্য কী **সহজভাবে আবশ্যক করে**?

Moving abroad always entails some risk, but it can be worth it.

বিদেশে যাওয়া সর্বদা কিছু ঝুঁকি **সহজভাবে আবশ্যক করে**, তবে এটি অনেক সময় মূল্যবান হতে পারে।