"enfleurage" 的Korean翻译

앙플루라주

释义

앙플루라주는 꽃에서 향을 추출하기 위해 지방을 사용하는 전통적인 방법으로, 주로 향수나 에센셜 오일을 만드는 데 이용됩니다.

주로 향수나 아로마테라피 분야에서 기술적으로 사용되는 용어로, 일상에서는 거의 쓰이지 않습니다. 다른 추출법과는 구별됩니다.

Enfleurage is used to capture the scent of delicate flowers.

연약한 꽃의 향을 포착하기 위해 **앙플루라주**가 사용됩니다.

Perfume makers once relied on enfleurage for jasmine.

향수 제작자들은 한때 자스민에 **앙플루라주**를 사용했습니다.

The enfleurage process can take several days.

**앙플루라주** 과정은 며칠이 걸릴 수 있습니다.

Modern techniques have replaced enfleurage in most perfume factories.

현대적인 기술이 대부분의 향수 공장에서 **앙플루라주**를 대체했습니다.

Few people today know how to do enfleurage by hand.

오늘날에는 손으로 **앙플루라주**를 할 수 있는 사람이 거의 없습니다.

They wanted that rose scent, so they tried enfleurage for fun.

그들은 장미 향을 원해서 재미로 **앙플루라주**를 시도해봤다.