"energized" 的Bengali翻译

• উদ্যমী
• শক্তিময়
• চঞ্চল

释义

কারো ভিতরে যখন প্রচুর শক্তি, উৎসাহ বা উদ্দীপনা অনুভূত হয়, তখন তাকে উদ্যমী বা শক্তিময় বলে। এটি এমন একজনকে বোঝায়, যিনি খুব সক্রিয় ও কিছু করতে প্রস্তুত থাকেন।

用法说明（Bengali）

সাধারণত মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তবে দল, স্থান বা ইভেন্টের ক্ষেত্রেও ‘উদ্যমী দল’ বলা যেতে পারে। 'অনুভব করা', 'হয়ে ওঠা', বা 'পরবর্তী' শব্দগুলোর সঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়।

例句

After a good night’s sleep, I feel energized.

এক রাত ভালো ঘুমের পর আমি নিজেকে **উদ্যমী** অনুভব করি।

The music at the concert made everyone feel energized.

কনসার্টের সঙ্গীত সবাইকে **শক্তিময়** করে তুলেছিল।

She always looks energized after her morning run.

তার সকালের দৌড়ের পরে সে সবসময় **উদ্যমী** দেখায়।

I'm so energized right now, I could run a marathon!

আমি এখন এতটা **চঞ্চল** বোধ করছি, আমি যেন ম্যারাথন দৌড়াতে পারি!

That cup of coffee really got me energized for the meeting.

কফির সেই কাপটি আমাকে মিটিংয়ের জন্য সত্যিই **উদ্যমী** করে তুলেছিল।

Whenever I exercise, I feel less tired and more energized all day.

আমি যখনই ব্যায়াম করি, তখন কম ক্লান্ত ও আরও **শক্তিময়** অনুভব করি সারা দিন।