"endowment" 的Russian翻译
释义
Это крупная сумма денег или имущество, переданное учреждению для долгосрочной поддержки. Также может означать врождённый талант или дар.
用法说明（Russian）
'Эндоуэнт' часто используется в образовательных или благотворительных сферах, например, для университетов. В значении природной способности — это формально и реже встречается в разговорах. Не путать с 'пожертвованием', которое обычно разово.
例句
The university received a large endowment for scholarships.
Университет получил крупный **эндоуэнт** на стипендии.
Her musical talent is a natural endowment.
Её музыкальный талант — это природный **дар**.
Many hospitals rely on their endowment for funding.
Многие больницы зависят от своего **эндоуэнта** для финансирования.
Thanks to a generous endowment, the museum can offer free entry all year.
Благодаря щедрому **эндоуэнту** музей может круглый год предоставлять бесплатный вход.
He's always had an endowment for numbers—math just comes naturally to him.
У него всегда был **дар** к числам — математика даётся ему легко.
The college's endowment has grown enough to expand its research programs.
Эндоуэнт колледжа вырос настолько, что теперь они могут расширить исследовательские программы.