"encourage" 的Hindi翻译

• प्रोत्साहित करना
• बढ़ावा देना

释义

किसी को सहारा, भरोसा या हिम्मत देना ताकि वह कुछ करने के लिए खुद को सक्षम महसूस करे। इसका मतलब किसी काम या विकास को बढ़ावा देना भी हो सकता है।

用法说明（Hindi）

यह अक्सर object + infinitive के साथ आता है, जैसे 'encourage someone to try'। यह शब्द सहायक, शैक्षिक और कामकाजी संदर्भों में बहुत सामान्य है। नीतियों या परिस्थितियों के लिए भी कहा जाता है: 'The program encourages exercise'। यह केवल 'support' से ज़्यादा सक्रिय भावना देता है।

例句

My parents encourage me to read every day.

मेरे माता-पिता मुझे हर दिन पढ़ने के लिए **प्रोत्साहित** करते हैं।

Good teachers encourage students to ask questions.

अच्छे शिक्षक विद्यार्थियों को सवाल पूछने के लिए **प्रोत्साहित** करते हैं।

The new app encourages healthy habits.

यह नया ऐप स्वस्थ आदतों को **बढ़ावा देता** है।

She always encouraged me when I felt like giving up.

जब भी मुझे हार मानने का मन होता था, वह हमेशा मुझे **प्रोत्साहित** करती थी।

We want to encourage more people to use public transport.

हम अधिक लोगों को सार्वजनिक परिवहन इस्तेमाल करने के लिए **प्रोत्साहित** करना चाहते हैं।

Honestly, hearing that really encouraged me.

सच कहूँ तो, यह सुनकर मुझे सच में **हौसला मिला**।