"encoder" 的Arabic翻译

• المُرَمِّز

释义

جهاز أو دائرة أو برنامج يقوم بتحويل المعلومات من صيغة أو رمز أو لغة إلى أخرى، وغالبًا ما يُستخدم مع البيانات الرقمية أو إشارات الفيديو.

用法说明（Arabic）

"المُرَمِّز" مصطلح تقني يُستخدم في الإلكترونيات والروبوتات والحوسبة وتقنية الصوت/الفيديو. من الشائع سماع: 'video encoder'، 'rotary encoder'، 'encoder chip'. لا يُستخدم للدلالة على الأشخاص، بل يُقال 'مبرمج'.

例句

The robot uses an encoder to measure its position.

يستخدم الروبوت **المُرَمِّز** لقياس موقعه.

A video encoder converts movies into digital files.

يقوم **المُرَمِّز** الخاص بالفيديو بتحويل الأفلام إلى ملفات رقمية.

The engineer installed a new encoder in the system.

قام المهندس بتركيب **مُرَمِّز** جديد في النظام.

Without an encoder, the video stream wouldn’t play on your device.

بدون **المُرَمِّز**، لا يمكن تشغيل بث الفيديو على جهازك.

He checked the encoder because the motor wasn’t responding correctly.

فحص **المُرَمِّز** لأن المحرك لم يكن يستجيب بشكل صحيح.

This kind of encoder is great for converting analog signals to digital data.

هذا النوع من **المُرَمِّز** ممتاز لتحويل الإشارات التناظرية إلى بيانات رقمية.