"empathize" 的Russian翻译
释义
Когда вы глубоко понимаете чувства или переживания другого человека, представляя себя на его месте.
用法说明(Russian)
Обычно используется с предлогом 'с' ('сопереживать кому-то'). Более формально, чем просто 'понимать' или 'разделять чувства'. Не путайте с 'sympathize' — здесь подразумевается глубокое понимание другого человека.
例句
It's important to empathize with people who are going through tough times.
Очень важно **сочувствовать** людям, которые переживают трудные времена.
She finds it easy to empathize with her friends.
Ей легко **сочувствовать** своим друзьям.
Can you empathize with his situation?
Ты можешь **сочувствовать** его ситуации?
I really empathize with you because I went through something similar last year.
Я действительно **сочувствую** тебе, потому что в прошлом году сам прошёл через нечто подобное.
It's hard to empathize if you've never been in their shoes.
Трудно **сочувствовать**, если сам никогда не был в их положении.
Teachers need to empathize with students to understand their struggles.
Учителям нужно **сопереживать** ученикам, чтобы понять их трудности.