"embellish" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Adicionar detalhes ou decorações para tornar algo mais atraente ou interessante, frequentemente usado para objetos, histórias ou discursos.
用法说明（Portuguese (PT)）
Mais comum em contextos literários ou formais; serve tanto para enfeitar objetos quanto para 'embellish a story' (adicionar detalhes extras, às vezes exagerados). Diferente de 'decorate', que geralmente é físico.
例句
She likes to embellish her notebooks with colorful stickers.
Ela gosta de **embelezar** os seus cadernos com autocolantes coloridos.
He tried to embellish his story to make it more exciting.
Ele tentou **embelezar** a sua história para a tornar mais emocionante.
The chef decided to embellish the cake with fresh flowers.
O chefe decidiu **enfeitar** o bolo com flores frescas.
He tends to embellish the truth when telling stories about his adventures.
Ele tende a **embelezar** a verdade ao contar histórias das suas aventuras.
Can you embellish this room a bit before the guests arrive?
Podes **enfeitar** um pouco este quarto antes dos convidados chegarem?
The article was clearly embellished to make it more appealing to readers.
O artigo foi claramente **embelezado** para ser mais apelativo para os leitores.