"eluding" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Evitar ou escapar de alguém ou algo, frequentemente de forma engenhosa ou difícil. Também pode significar algo difícil de encontrar, compreender ou alcançar.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Eluding' é geralmente empregue em contextos formais ou narrativos, especialmente em expressões como 'eluding the police' ou ao referir-se a algo difícil de alcançar, como 'eluding sleep'. Implica esforço e inteligência. Não confundir com 'avoid', que é mais geral e passivo.
例句
The cat is eluding me under the table.
O gato está a **iludir-me** debaixo da mesa.
He is good at eluding difficult questions.
Ele é bom a **iludir** perguntas difíceis.
Success keeps eluding her despite her efforts.
O sucesso continua a **iludir-lhe** apesar dos esforços.
He's been eluding the police for weeks now.
Ele tem vindo a **iludir** a polícia há semanas.
Her name was eluding me during the whole conversation.
O nome dela estava a **iludir-me** durante toda a conversa.
The secret to perfect bread seems to be eluding me.
O segredo do pão perfeito parece estar a **iludir-me**.