"eldorado" 的Bengali翻译

• এলডোরাডো
• স্বর্ণভূমি (কল্পিত স্থান)

释义

এলডোরাডো বলতে এমন একটি কল্পিত বা প্রতীকী স্থান বোঝায়, যেটি প্রচুর সম্পদ ও স্বর্ণে পরিপূর্ণ বলে বিশ্বাস করা হয়। সাধারণভাবে এটি এমন কোনো জায়গা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে বড় সুযোগ বা সাফল্যের আশা করা হয়।

用法说明（Bengali）

এটি অনেক সময় রূপক অর্থে ব্যবহার হয়, যেমন 'eldorado of jobs' বা 'eldorado for investors', অর্থাৎ সম্ভাবনাময় বা আশার জায়গা। আসল শহরের উল্লেখ থাকলে বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয় (Eldorado)।

例句

Many explorers searched for Eldorado in South America.

অনেক অনুসন্ধানকারী দক্ষিণ আমেরিকায় **এলডোরাডো** খুঁজেছেন।

For some people, America was an eldorado of new hope.

অনেকের জন্য, আমেরিকা ছিল নতুন আশার **এলডোরাডো**।

They believed the city was their eldorado.

তারা বিশ্বাস করত, এই শহরটিই তাদের **এলডোরাডো**।

Tech startups see Silicon Valley as their modern Eldorado.

প্রযুক্তি স্টার্টআপগুলোর কাছে সিলিকন ভ্যালি আধুনিক **এলডোরাডো**।

For years, people have chased their own versions of eldorado, hoping to strike it rich.

বছরের পর বছর ধরে, মানুষ নিজেদের **এলডোরাডো** খোঁজার চেষ্টা করেছে, বড়লোক হওয়ার আশায়।

After losing everything, the promise of an eldorado kept him going.

সবকিছু হারানোর পর, একটি **এলডোরাডো**র আশাই তাকে টিকিয়ে রেখেছিল।