"edict" 的Indonesian翻译
释义
Perintah resmi yang dikeluarkan oleh pemerintah atau seseorang yang berwenang.
用法说明（Indonesian）
'Maklumat' atau 'dekrit' biasanya digunakan dalam konteks resmi, sejarah, atau hukum, tidak umum di percakapan sehari-hari. Frasa seperti 'dekrit kerajaan' atau 'maklumat pemerintah' sering ditemukan.
例句
The king issued an edict to change the country's laws.
Raja mengeluarkan **maklumat** untuk mengubah undang-undang negara.
According to the edict, everyone must pay new taxes.
Menurut **maklumat**, semua orang harus membayar pajak baru.
The emperor’s edict banned certain books.
**Dekrit** sang kaisar melarang beberapa buku.
After the edict was announced, people had to adjust quickly to the new rules.
Setelah **maklumat** diumumkan, masyarakat harus cepat menyesuaikan diri dengan peraturan baru.
The sudden edict surprised many citizens, who weren't expecting any changes.
**Maklumat** mendadak itu mengejutkan banyak warga yang tidak menyangka akan ada perubahan.
Even years later, the leader's edict was still talked about as a turning point in history.
Bahkan bertahun-tahun kemudian, **maklumat** sang pemimpin masih dikenang sebagai titik balik sejarah.