"dysfunctions" 的Bengali翻译

• বিকৃতি
• অকার্যকারিতা

释义

যখন কোনো অঙ্গ, সিস্টেম বা সম্পর্ক ঠিকভাবে কাজ করে না, তখন সেই অবস্থাকে বিকৃতি বা অকার্যকারিতা বলা হয়। এটি বিশেষ করে চিকিৎসা বা সমাজিক বিষয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি মূলত ডাক্তারি বা সমাজবিজ্ঞান সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'sexual dysfunctions', 'family dysfunctions' ইত্যাদি মতো শব্দগুচ্ছ দেখতে পাওয়া যায়। যন্ত্রের জন্য সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

例句

Doctors studied different dysfunctions of the heart.

ডাক্তাররা হৃদয়ের বিভিন্ন **বিকৃতি** নিয়ে গবেষণা করেছেন।

Some families face serious dysfunctions that affect their children.

কিছু পরিবার মারাত্মক **বিকৃতি**র সম্মুখীন হয় যা তাদের শিশুদের প্রভাবিত করে।

There are many types of social dysfunctions in society.

সমাজে বহু ধরনের সামাজিক **বিকৃতি** রয়েছে।

Relationship dysfunctions can make it hard for people to trust each other.

সম্পর্কের **বিকৃতি** মানুষের একে অপরের প্রতি আস্থা রাখতে অসুবিধা তৈরি করতে পারে।

Workplace dysfunctions sometimes lead to low team morale.

কর্মক্ষেত্রে **বিকৃতি** কখনো কখনো দলে মনোবল কমিয়ে দেয়।

After years of ignoring the problem, multiple dysfunctions developed in the system.

বছরের পর বছর সমস্যাটি উপেক্ষা করার পর, সিস্টেমে একাধিক **বিকৃতি** দেখা দেয়।