"dust settles" 的Hindi翻译

• स्थिति शांत हो जाती है
• सब कुछ सामान्य हो जाता है

释义

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि स्थिति शांत हो गई है और सब कुछ सामान्य हो गया है, खासतौर पर भ्रम या परेशानी के बाद।

用法说明（Hindi）

अधिकतर रूपक में प्रयोग होता है, सचमुच के धूल के लिए नहीं। आमतौर पर संघर्ष, संकट या परिवर्तन के बाद इस्तेमाल करें। दैनिक सफाई के लिए न बोलें।

例句

Let's wait until the dust settles before making a decision.

निर्णय लेने से पहले **स्थिति शांत हो जाने** दें।

Things will be clearer once the dust settles.

**स्थिति शांत हो जाने** पर चीज़ें साफ़ हो जाएंगी।

After the argument, everyone waited for the dust to settle.

झगड़े के बाद, सबने **स्थिति शांत होने** का इंतजार किया।

We can talk more once the dust settles from all these changes at work.

काम में इन बदलावों के बाद **स्थिति शांत हो जाए**, तब और बात कर सकते हैं।

She decided to wait for the dust to settle before responding to the rumors.

उसने अफवाहों का जवाब देने से पहले **स्थिति शांत होने** का फैसला किया।

Hang tight—let's see what happens when the dust settles.

धैर्य रखें—**स्थिति शांत होने** पर देखते हैं क्या होता है।