"du" 的Korean翻译
释义
‘du’는 독일어에서 친구나 가족처럼 가까운 사람에게 쓰는 비격식적 2인칭 단수 표현입니다. 영어의 ‘you’와 유사하지만 격식이 덜합니다.
用法说明（Korean）
‘du’는 독일어에서 친구, 동료, 가족 등과 쓸 수 있고, 모르는 사람이나 어른에게는 ‘Sie’를 사용해야 합니다. 영어에서는 ‘you’만 사용합니다.
例句
In German, you use du with friends and family.
독일어에서는 친구나 가족과 대화할 때 **du**를 사용한다.
Children in Germany often address their teachers with du in kindergarten.
독일에서는 어린이들이 유치원에서 선생님을 **du**라고 부르기도 한다.
You should not use du with strangers in German.
독일어에서 모르는 사람에게는 **du**를 사용하지 않아야 한다.
When someone offers you to switch to du, it means they're inviting you to be less formal.
누군가가 **du**로 바꾸자고 하면, 좀 더 편하게 말하자는 의미다.
Older Germans might still prefer to use Sie instead of du even in casual settings.
연세 많은 독일인들은 친근한 자리에서도 종종 **du** 대신 **Sie**를 선호할 수 있다.
Making the switch from Sie to du usually happens after some time, not right away.
**Sie**에서 **du**로 전환하는 건 보통 시간이 지난 뒤에 이루어진다.