"drive up" 的Korean翻译

올리다 (가격 등)차를 몰고 오다

释义

‘Drive up’은 보통 가격이나 비용을 빠르게 올리는 것을 의미하거나, 자동차를 타고 어디에 도착하는 것을 의미합니다.

가격, 비용 등에서 자주 사용되며(예: 'drive up the price'), 실제 행동으로는 자동차로 도착한다는 의미가 있습니다(예: 'he drove up to the house'). 비즈니스와 일상 모두에서 흔히 쓰입니다.

Rising costs can drive up the price of food.

비용이 오르면 음식값이 **올라갈** 수 있다.

He drove up to the front door and parked.

그는 현관 앞에 **차를 몰고 와서** 주차했다.

Bad news can drive up insurance rates.

나쁜 소식이 보험료를 **올릴** 수 있다.

Every time demand rises, it seems to drive up the costs for everyone.

수요가 오를 때마다 모두의 비용이 **오른다**는 느낌이다.

She saw her friend drive up and waved from the window.

그녀는 창문에서 친구가 **차를 몰고 오는** 것을 보고 손을 흔들었다.

Speculation can drive up the cost of housing fast.

투기로 인해 주택 비용이 빠르게 **오를** 수 있다.