"drain from" 的Bengali翻译

থেকে নিঃসৃত হওয়াথেকে বেরিয়ে যাওয়া

释义

কোনো কিছু থেকে প্রবাহিত হয়ে বেরিয়ে যাওয়া, বিশেষত তরল কোনো পাত্র থেকে বেরিয়ে গেলে। ধীরে ধীরে শক্তি বা সম্পদ হারিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

সাধারণত তরল বা বিমূর্ত কোনো কিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। মানসিক বা শারীরিক ক্লান্তি বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে প্রচলিত।

Water drains from the bathtub after you pull the plug.

প্লাগ খুললে পানি **বাথটাব থেকে বেরিয়ে যায়**।

All the color seemed to drain from her face.

তার মুখ থেকে সব রং যেন **নিঃসৃত হয়ে গেল**।

Oil began to drain from the engine.

তেল ইঞ্জিন থেকে **বেরিয়ে আসতে** লাগলো।

You could see the excitement drain from his eyes when he heard the news.

খবরটি শুনে তার চোখের উচ্ছ্বাস যেন **নিঃশেষ হয়ে গেল**।

All hope seemed to drain from the team after the last-minute goal.

শেষ মুহূর্তের গোলে দলের সব আশা **নিঃশেষ হয়ে গেল**।

Let the soup drain from the noodles before serving.

পার্ভ করার আগে স্যুপটাকে নুডলস থেকে **নিঃসরণ হতে দাও**।