"drag your heels" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Agir devagar ou atrasar algo de propósito porque não quer fazer, geralmente de má vontade.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal, geralmente usada quando alguém demora de propósito em tarefas ou obrigações. Muito similar a 'drag your feet'. Não é o mesmo que ser lento sem querer.
例句
Don't drag your heels—we need to leave now!
Não **enrola**—precisamos sair agora!
She always drags her heels when it's time to do homework.
Ela sempre **enrola** na hora de fazer a lição de casa.
Why do you drag your heels when cleaning your room?
Por que você **enrola** para arrumar seu quarto?
The company is dragging its heels about making a decision.
A empresa está **enrolando** para tomar uma decisão.
He tends to drag his heels whenever someone asks for his help.
Ele costuma **enrolar** quando alguém pede ajuda.
If you drag your heels on this project, we'll never finish on time.
Se você **enrolar** nesse projeto, nunca vamos terminar a tempo.