"draconian" 的Bengali翻译

• অত্যন্ত কঠোর
• নির্মম
• ড্রাকোনীয়

释义

আইন, নিয়ম, বা পদক্ষেপ যা খুবই কঠোর বা নির্মম; কারো প্রতি চরম শাস্তি বা নিয়ন্ত্রণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত সরকার বা কর্তৃপক্ষের অত্যাধিক কঠোরতা সমালোচনার সময়। মুখ্যত 'laws', 'measures', 'punishments' এর সঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

例句

The new tax rules are draconian.

নতুন ট্যাক্স নিয়মগুলো **অত্যন্ত কঠোর**।

That was a draconian punishment for a small mistake.

ছোট্ট একটি ভুলের জন্য ওটা **নির্মম** শাস্তি ছিল।

Many people protested the draconian laws.

অনেকেই **নির্মম** আইনগুলোর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছে।

Her boss's draconian dress code made everyone uncomfortable.

তার বসের **নির্মম** ড্রেস কোড সবাইকে অস্বস্তিতে ফেলেছিল।

The curfew was so draconian that hardly anyone dared to go out after dark.

কারফিউটা এতটাই **ড্রাকোনীয়** ছিল যে অন্ধকারের পর বাইরে যেতে সাহস করত না কেউই।

Some think these new school policies are just too draconian to be fair.

অনেকের মতে, এই নতুন স্কুল নীতিগুলো এতটাই **নির্মম** যে সেগুলো ন্যায্য হতে পারে না।