"doubting thomas" 的Hindi翻译
释义
‘doubting Thomas’ वह व्यक्ति है जो आसानी से विश्वास नहीं करता और सबूत देखने के बाद ही यकीन करता है। यह कहावत बाइबिल की उस कथा से आई है जिसमें थॉमस ने ईसा मसीह के पुनरुत्थान पर शक किया था।
用法说明（Hindi）
‘Doubting Thomas’ आमतौर पर अनौपचारिक बोलचाल में, कभी-कभी हल्के मज़ाक या दोस्ताना अंदाज़ में इस्तेमाल होता है; यह कोई अपमानजनक शब्द नहीं है। इसे रोज़मर्रा की शंका या गहरी अविश्वास दोनों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
例句
My brother is a doubting Thomas; he never believes anything I say.
मेरा भाई एक **doubting Thomas** है; वह मेरी कोई बात नहीं मानता।
Don't be a doubting Thomas—trust us, it will work!
**Doubting Thomas** मत बनो—हम पर भरोसा करो, यह काम करेगा!
The teacher called him a doubting Thomas because he asked for proof.
अध्यापक ने उसे **doubting Thomas** कहा क्योंकि उसने सबूत मांगे।
Ever since that scam, he's turned into a real doubting Thomas.
उस ठगी के बाद से वह सचमुच का **doubting Thomas** बन गया है।
You say it’s possible, but the doubting Thomas in me wants proof first.
तुम कहते हो, यह संभव है, लेकिन मेरे अंदर का **doubting Thomas** पहले सबूत चाहता है।
My friends always tease me for being such a doubting Thomas about new ideas.
मेरे दोस्त हमेशा मुझे नई चीज़ों पर इतना **doubting Thomas** होने के लिए चिढ़ाते हैं।