"dotty" 的Russian翻译
释义
«Dotty» означает слегка странный, чудаковатый человек, обычно безвредный. Также обозначает вещи, покрытые точками или горошком.
用法说明（Russian）
Обычно это нежное, неоскорбительное слово, часто употребляется по отношению к пожилым. Для описания одежды или рисунка — «в горошек». Не путать с «сумасшедший» (crazy) и «пятнистый» (spotty).
例句
My grandma can be a little dotty sometimes, but I love her.
Моя бабушка иногда бывает немного **чудаковатой**, но я её люблю.
She wore a dotty scarf with blue and yellow spots.
Она надела **шарф в горошек** с синими и жёлтыми пятнышками.
The walls in the kid’s room are painted with a dotty pattern.
Стены в детской разукрашены **узором в горошек**.
You think I’m being dotty, but wait until you see for yourself!
Ты думаешь, что я **чудаковатый**, но подожди, сам увидишь!
Her ideas were a bit dotty, but everyone admired her creativity.
Её идеи были немного **чудаковатыми**, но все восхищались её креативностью.
That’s a pretty dotty shirt—where did you get it?
Какая **рубашка в горошек** — где ты её купил?